"mask up" in Korean

마스크를 쓰다

Definition

자신이나 타인을 질병이나 오염으로부터 보호하기 위해 마스크를 착용하는 것. 주로 이런 목적으로 사용됨.

비격식적이며, 주로 팬데믹 시기에 많이 쓰입니다. 'Don't forget to mask up.'처럼 명령문이나 안내에 자주 사용됩니다. 보호용 마스크에만 해당하며, 코스튬 마스크에는 사용하지 않습니다.

Please mask up before entering the hospital.

병원에 들어가기 전에 꼭 **마스크를 써주세요**.

Everyone must mask up during the meeting.

회의 중에는 모두가 **마스크를 써야 합니다**.

Remember to mask up on the bus.

버스에서는 **마스크를 써야 한다는 것** 기억하세요.

I forgot to mask up before going into the store.

가게에 들어가기 전에 **마스크를 쓰는 것**을 깜빡했다.

Time to mask up—there’s a big crowd out there.

이제 **마스크를 쓸** 시간이야—밖에 사람이 많아.

If you want to come in, you need to mask up first.

들어오고 싶으면 먼저 **마스크를 써야 해**.