"marvel" in Arabic

• أعجوبة
• يندهش

Definition

الأعجوبة هي شيء يثير الدهشة أو الإعجاب. كفعل، تعني الشعور بالدهشة الكبيرة أو الإعجاب تجاه شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

كاسم يُستخدم للأشياء أو الإنجازات المثيرة للإعجاب ('a marvel of science'). كفعل غالباً يأتي مع 'at' ('marvel at'). أكثر رسمية وأدبية من 'amazing' أو 'wonder'.

Examples

The pyramids of Egypt are a marvel of ancient engineering.

أهرامات مصر هي **أعجوبة** من عجائب الهندسة القديمة.

Many people marvel at the beauty of the sunset.

الكثير من الناس **يندهشون** من جمال الغروب.

The new bridge is a real marvel.

الجسر الجديد **أعجوبة** حقيقية.

I could only marvel at how quickly he solved the problem.

لم يسعني إلا أن **أندهش** من سرعته في حل المشكلة.

Tourists from around the world come to marvel at the Grand Canyon.

يأتي السياح من جميع أنحاء العالم إلى هنا لِـ**يندهشوا** من روعة جراند كانيون.

It's hard not to marvel at the advances in modern medicine.

من الصعب ألا **يندهش** المرء من تطور الطب الحديث.