"marshland" in Arabic

• الأراضي الرطبة
• المستنقعات

Definition

منطقة أرض رطبة وطينية، غالبًا ما تغطيها الأعشاب والمياه الضحلة. توجد الأراضي الرطبة عادةً بالقرب من الأنهار أو البحيرات أو البحر وتحتوي على العديد من النباتات والحيوانات.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'marshland' رسمية وتستخدم غالبًا في السياق العلمي أو البيئي أو الوصفي. تشير إلى موائل الأراضي الرطبة المحددة، وليس أي منطقة طينية أو مبتلة. لا تخلط بينها وبين كلمة 'swamp' (مستنقع به أشجار) أو 'bog' (مستنقع حمضي). شائعة في موضوعات الجغرافيا والطبيعة.

Examples

The bird lives in the marshland near the river.

الطائر يعيش في **الأراضي الرطبة** بالقرب من النهر.

We saw frogs jumping in the marshland.

شاهدنا الضفادع تقفز في **المستنقعات**.

The marshland is full of green plants.

**الأراضي الرطبة** مليئة بالنباتات الخضراء.

After the rain, the path turned into marshland, making it hard to walk.

بعد المطر، تحول الطريق إلى **مستنقع** وصار المشي صعبًا.

The nature reserve protects a large area of marshland for birds and wildlife.

المحمية الطبيعية تحمي مساحة كبيرة من **الأراضي الرطبة** للطيور والحياة البرية.

You’ll need boots if you want to explore the marshland after a storm.

ستحتاج إلى حذاء طويل إذا أردت استكشاف **المستنقعات** بعد العاصفة.