"marseillaise" in Bengali
Definition
"লা মার্সেইয়েজ" হচ্ছে ফ্রান্সের জাতীয় সংগীত, এছাড়াও এটি মার্সেই শহরের মানুষ বা সেখানকার জিনিসপত্র বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত ফ্রান্সের জাতীয় সংগীত বোঝাতেই ব্যবহৃত হয়; সাংস্কৃতিক বা ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে সবচেয়ে প্রচলিত। অন্য অর্থে খুব কম ব্যবহৃত হয়।
Examples
They played the Marseillaise before the soccer game.
তারা ফুটবল ম্যাচ শুরুর আগে **লা মার্সেইয়েজ** বাজিয়েছিল।
The French national anthem is called the Marseillaise.
ফরাসি জাতীয় সংগীতের নাম **লা মার্সেইয়েজ**।
I learned to sing the Marseillaise in school.
আমি স্কুলে **লা মার্সেইয়েজ** গাইতে শিখেছিলাম।
When the French team won, the crowd sang the Marseillaise together.
ফ্রান্স দল জেতার পর, দর্শকরা একসাথে **লা মার্সেইয়েজ** গেয়েছিল।
Hearing the Marseillaise always gives me goosebumps.
**লা মার্সেইয়েজ** শুনলেই আমার গায়ে কাঁটা দেয়।
Do you know the story behind the Marseillaise?
তুমি কি **লা মার্সেইয়েজ**-এর পেছনের গল্প জানো?