"marque" in Indonesian
Definition
‘Marque’ biasanya merujuk pada nama merek produk mewah, khususnya mobil, yang menonjolkan reputasi, prestise, dan kualitas tinggi. Biasanya terkait merek dengan sejarah atau warisan eksklusif.
Usage Notes (Indonesian)
Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari; hanya dipakai untuk merek mobil atau barang mewah yang eksklusif. Tidak digunakan untuk merek murah atau produk umum; menekankan prestise atau sejarah.
Examples
Mercedes-Benz is a famous marque in the automotive world.
Mercedes-Benz adalah **merek mewah** yang terkenal di dunia otomotif.
He dreams of owning a luxury marque someday.
Dia bermimpi memiliki **merek mewah** suatu hari nanti.
Bentley is a British marque known for elegance.
Bentley adalah **merek mewah** asal Inggris yang terkenal dengan keanggunannya.
Collectors are always on the lookout for rare car marques at auctions.
Para kolektor selalu mencari **merek mewah** mobil langka di lelang.
"Which marque do you prefer, Ferrari or Lamborghini?"
Kamu lebih suka **merek mewah** yang mana, Ferrari atau Lamborghini?
That old French marque went out of production decades ago.
**Merek mewah** Prancis yang lama itu sudah berhenti diproduksi puluhan tahun lalu.