"marketable" in Portuguese (BR)
Definition
Algo marketable pode ser vendido facilmente porque há demanda; é adequado ou atraente para venda. Pode também indicar que uma pessoa tem habilidades valorizadas no mercado de trabalho.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em contextos empresariais e profissionais ('marketable skills', 'marketable products'). Mais formal que 'fácil de vender'; não usado para itens básicos como comida. Normalmente refere-se ao que é valorizado por compradores ou empregadores.
Examples
Her paintings are very marketable.
As pinturas dela são muito **comercializáveis**.
A good education makes you more marketable.
Uma boa educação te torna mais **comercializável**.
This new phone has many marketable features.
Este novo celular tem muitos recursos **comercializáveis**.
Graphic design is a very marketable skill nowadays.
Design gráfico é uma habilidade muito **comercializável** hoje em dia.
Not every idea you have will be marketable.
Nem toda ideia que você tem será **comercializável**.
We need a product that's actually marketable, not just interesting.
Precisamos de um produto que seja realmente **comercializável**, não só interessante.