"mariners" in Bengali
Definition
যারা জাহাজে বা নৌকায় কাজ করে এবং সমুদ্রে যাত্রা করে, তাদের বলা হয় নাবিক বা মেরিনার।
Usage Notes (Bengali)
'Mariners' শব্দটি সাধারণত আরও আনুষ্ঠানিক বা কবিতার ভাষায় ব্যবহৃত হয়, যেমন সাহিত্যে বা ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে। 'নাবিক' দৈনন্দিন ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
The old ship carried many mariners to new lands.
পুরাতন জাহাজটি অনেক **নাবিক**-কে নতুন দেশে নিয়ে গিয়েছিল।
Mariners face many dangers at sea.
**নাবিক**-রা সমুদ্রে অনেক বিপদের মুখোমুখি হয়।
The captain spoke to the mariners before the voyage began.
অভিযান শুরুর আগে ক্যাপ্টেন **নাবিক**-দের সাথে কথা বললেন।
It takes courage for mariners to cross stormy seas.
ঝড়ের সমুদ্রে পাড়ি জমাতে **নাবিক**-দের সাহস লাগে।
Many famous stories honor brave mariners from history.
অনেক বিখ্যাত গল্পে সাহসী **নাবিক**-দের সম্মান জানানো হয়েছে।
The mariners knew every star in the night sky to guide their way.
**নাবিক**-রা নিজেদের পথ নির্দেশ করতে রাতের আকাশের প্রতিটি তারা চিনত।