"marinated" in Japanese
マリネした
Definition
調味液(スパイスや酢など)に漬け込んで、味や柔らかさを引き出した料理のこと。
Usage Notes (Japanese)
主に肉や魚、野菜に使われる表現です。調理方法ではなく、下味をつけた準備段階を指します。『marinated chicken』は調味液に漬けた鶏肉です。
Examples
The chef served marinated chicken for dinner.
シェフは夕食に**マリネした**チキンを出しました。
I like to eat marinated vegetables in my salad.
私はサラダに**マリネした**野菜を入れて食べるのが好きです。
The fish was marinated overnight.
魚は一晩**マリネした**状態でした。
Those marinated mushrooms are packed with flavor!
その**マリネした**きのこはとても風味が豊かです!
Have you tried the marinated tofu at this restaurant?
このレストランの**マリネした**豆腐を試したことがありますか?
The meat tastes better when it's marinated for a few hours first.
お肉は数時間**マリネした**方がもっと美味しくなります。