"marinated" in Arabic

• منقوع

Definition

نُقع في سائل مُتبل (غالبًا مع توابل أو أعشاب أو خل) قبل الطهي لجعل الطعام ألذ وأكثر طراوة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا مع اللحوم أو الأسماك أو الخضار. صفة: 'marinated chicken'. تشير للتحضير، وليس لطريقة الطهي. تعني أن الطعام نُقع ليصبح ألذ أو أكثر طراوة.

Examples

The chef served marinated chicken for dinner.

قدّم الطاهي دجاجًا **منقوعًا** على العشاء.

I like to eat marinated vegetables in my salad.

أحب أن آكل الخضار **المنقوعة** في سلطتي.

The fish was marinated overnight.

تم **نقع** السمك طوال الليل.

Those marinated mushrooms are packed with flavor!

هذه الفطرات **المنقوعة** مليئة بالنكهة!

Have you tried the marinated tofu at this restaurant?

هل جربت التوفو **المنقوع** في هذا المطعم؟

The meat tastes better when it's marinated for a few hours first.

الطعم يكون أفضل عندما يتم **نقع** اللحم لبضع ساعات أولاً.