"mares" in Portuguese (PT)

éguas

Definition

Plural de 'mare', que significa cavalos adultos fêmeas.

Usa-se principalmente no contexto de cavalos ou atividades equestres. Não confundir com 'mares' do oceano; aqui refere-se ao feminino de cavalo.

Two mares are grazing in the field.

Duas **éguas** estão a pastar no campo.

The farmer has five mares on his ranch.

O agricultor tem cinco **éguas** na sua quinta.

Many young foals stay close to the mares.

Muitos potros jovens ficam perto das **éguas**.

Those mares are famous for winning races.

Aquelas **éguas** são famosas por ganhar corridas.

All the mares gather by the barn at sunset.

Todas as **éguas** reúnem-se junto ao celeiro ao pôr do sol.

If you want to ride, the calm mares are the best choice.

Se quiser montar, as **éguas** calmas são a melhor escolha.