"marbled" in Bengali

• মার্বেল-সদৃশ্য
• দাগযুক্ত (প্যাটার্ন)

Definition

যেসব জিনিসে মার্বেলের মতো বিভিন্ন রঙ বা দাগ দেখা যায়, যেমন দাগ বা সুতার মতো রেখা। সাধারণত সাজসজ্জার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'মার্বেল-সদৃশ্য' বলার সময় সাধারণত মাংস, পনির, কেক অথবা সাজানো পৃষ্ঠের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'marbled beef' মানে ফ্যাটি দাগওলা মাংস। 'marble' (পাথর) বা খেলনার সঙ্গে মিলাবেন না।

Examples

The cake had a marbled pattern of chocolate and vanilla.

কেকটিতে চকোলেট ও ভ্যানিলার **মার্বেল-সদৃশ্য** প্যাটার্ন ছিল।

He bought a marbled notebook for school.

সে স্কুলের জন্য **মার্বেল-সদৃশ্য** নোটবুক কিনেছিল।

The steak was perfectly marbled with fat.

স্টেকটিতে চর্বির **মার্বেল-সদৃশ্য** দাগ ছিল।

These marbled countertops really brighten up the kitchen.

এই **মার্বেল-সদৃশ্য** কাউন্টারটপগুলো রান্নাঘরকে সত্যিই আলোকিত করে তোলে।

I love how the marbled cheese looks on the platter.

প্ল্যাটারে **মার্বেল-সদৃশ্য** পনিরটাকে আমার খুব ভালো লাগে।

Her painting had a beautiful, marbled effect that stood out.

তার ছবিতে একটি সুন্দর, **মার্বেল-সদৃশ্য** প্রভাব ছিল যা নজর কেড়েছিল।