"mapped" in Urdu

• نقشہ بنایا گیا
• نقشہ کشی کی گئی

Definition

جب کوئی چیز نقشے پر دکھائی جائے یا معلومات، ڈیٹا یا عمل کو منظم اور باہم مربوط طور پر ترتیب دیا جائے، تو اسے نقشہ بنایا گیا یا نقشہ کشی کی گئی کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر passive شکل ('was mapped') میں استعمال ہوتا ہے۔ جغرافیہ، ڈیٹا سائنس اور منصوبہ بندی میں عام ہے۔ 'mapped out' تفصیل سے منصوبہ بندی کرنے کے لیے بھی استعمال ہوسکتا ہے۔ عام گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The roads were mapped for the new city guide.

نئے سٹی گائیڈ کے لئے سڑکیں **نقشہ کشی کی گئی** تھیں۔

All the stars in this area have been mapped by scientists.

اس علاقے کے تمام ستارے سائنسدانوں نے **نقشہ کشی کی** ہیں۔

The river was mapped for the first time in 1850.

اس دریا کا **نقشہ پہلی بار بنایا گیا** تھا 1850 میں۔

All the customer journeys were carefully mapped by the team.

تمام کسٹمر سفروں کو ٹیم نے احتیاط سے **نقشہ کشی کی**۔

We mapped out all the possible risks before starting the project.

ہم نے پراجیکٹ شروع کرنے سے پہلے تمام ممکنہ خطرات **نقشہ بنایا**۔

The whole network has been mapped digitally now.

اب پورا نیٹ ورک ڈیجیٹلی **نقشہ کشی کیا گیا** ہے۔