"mantras" in Japanese
マントラ真言 (しんごん)
Definition
マントラは、瞑想や祈りの中で繰り返すことで精神的な力があるとされる言葉やフレーズ、音のことです。また、やる気や集中を高めるために繰り返す言葉にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
主にスピリチュアルやヨガ・瞑想の文脈で使われますが、やる気を引き出すフレーズを指して比喩的にも使われます(例:'work hard' を自分のマントラにするなど)。単数でも複数でも使われます。
Examples
People chant mantras during meditation.
人々は瞑想中に**マントラ**を唱えます。
She learned some Sanskrit mantras in yoga class.
彼女はヨガのクラスでサンスクリット語の**マントラ**をいくつか学びました。
Many cultures have their own mantras.
多くの文化には独自の**マントラ**があります。
Every morning, he repeats his favorite mantras to start the day positively.
毎朝、彼はポジティブに一日を始めるためにお気に入りの**マントラ**を唱えます。
The coach uses motivational mantras to inspire the team before a game.
コーチは試合の前にチームを励ますためにモチベーションを高める**マントラ**を使います。
For her, positive thinking and daily mantras are key to handling stress.
彼女にとって前向きな考え方と毎日の**マントラ**はストレス対処のカギです。