"mano" in Russian
рукабратан (сленг)
Definition
«Рука» — часть тела на конце руки. В разговорной речи также может означать друга, брата или приятеля.
Usage Notes (Russian)
В выражениях типа 'What's up, mano?' используется неформальное значение. Обычное значение чаще всего связано с телом.
Examples
Raise your mano if you know the answer.
Если знаешь ответ, подними **руку**.
She drew a picture of a mano.
Она нарисовала картину **руки**.
My right mano hurts.
У меня болит правая **рука**.
What's up, mano? Long time no see!
Как дела, **братан**? Давно не виделись!
He gave me a high five and said, "Good job, mano!"
Он дал мне пять и сказал: «Молодец, **братан**!»
You can always count on your mano when you need help.
Ты всегда можешь рассчитывать на своего **братана**, когда нужна помощь.