"mannitol" in Japanese
マンニトール
Definition
マンニトールは、主に脳や目の圧力を下げるための薬や、一部の食品の甘味料として使われる糖アルコールの一種です。
Usage Notes (Japanese)
主に医療や科学の現場で使われます。病院でよく見かけますが、食品添加物としては他の甘味料ほど一般的ではありません。「マンニトール食塩寒天」と混同しないようにしましょう。
Examples
The doctor gave the patient mannitol to reduce brain pressure.
医師は脳圧を下げるために患者に**マンニトール**を投与しました。
Mannitol is sometimes added to sugar-free candy.
**マンニトール**は無糖キャンディーに加えられることがあります。
High doses of mannitol can cause dehydration.
高用量の**マンニトール**は脱水症状を引き起こすことがあります。
We use mannitol in the lab to test for certain bacteria.
特定の細菌を調べるために、私たちは実験室で**マンニトール**を使います。
If you’re sensitive to sugar alcohols, too much mannitol might upset your stomach.
糖アルコールに敏感な場合、**マンニトール**を摂りすぎるとお腹が不調になることがあります。
Her IV bag contains mannitol to help lower the swelling in her brain.
彼女の点滴バッグには脳の腫れを抑えるために**マンニトール**が入っています。