"manitous" in Chinese (Traditional)

• 馬尼圖（北美原住民神靈）

Definition

馬尼圖是指尤其在一些美洲原住民信仰中出現的精神存在或神力。它們通常被認為是自然力量或超自然的精靈。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

此詞源自阿爾岡昆語言，主要用於描述北美原住民靈性、神話或人類學內容。日常會話中較少見，多見於學術或文化語境。

Examples

Some Native American tribes believe in many manitous.

一些美洲原住民部落相信許多**馬尼圖**。

People offered gifts to the manitous for good luck.

人們向**馬尼圖**獻禮以求好運。

Each animal and tree was thought to have its own manitou.

人們認為每個動物和樹都有各自的**馬尼圖**。

The story said the manitous controlled the weather and the forests.

傳說中，**馬尼圖**掌控著天氣和森林。

He explained that the manitous were not gods, but powerful spirits.

他解釋說，**馬尼圖**不是神，而是強大的精靈。

You’ll read about manitous a lot in Native American legends.

在美洲原住民的傳說中你會經常讀到**馬尼圖**的故事。