"manipulation" in Chinese (Simplified)
操纵操作
Definition
巧妙或不公平地控制或影响某人或某事的行为。也可以指用手熟练地操作或处理某物。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“manipulation” 多为贬义,常指欺骗或不公平地操控(如“情感操纵”、“数据操纵”)。偶尔表示熟练操作(如医学中的推拿)。不要与“管理”或“处理”混淆,这些词通常没有负面含义。
Examples
Manipulation of the numbers changed the results.
对数字的**操纵**改变了结果。
The doctor used manipulation to fix my shoulder.
医生通过**操作**修正了我的肩膀。
Her manipulation of the puzzle was impressive.
她对拼图的**操作**令人印象深刻。
He’s good at manipulation, so watch out for his tricks.
他很擅长**操纵**,注意他的花招。
Social manipulation can sometimes go unnoticed in groups.
群体中社会**操纵**有时不易被察觉。
Don’t fall for his manipulation—he just wants something from you.
别被他的**操纵**骗了——他只是想要点什么。