"manipulates" in Indonesian
Definition
Mengendalikan atau mempengaruhi seseorang atau sesuatu, seringkali dengan cara yang cerdik atau tidak jujur. Juga bisa berarti mengolah sesuatu dengan keterampilan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks negatif tentang mengendalikan atau menipu orang ('manipulates others'). Juga sering muncul pada konteks teknis seperti 'manipulates data'. Lebih formal, jarang dipakai saat bicara santai.
Examples
She manipulates the small pieces carefully.
Dia dengan hati-hati **memanipulasi** potongan-potongan kecil itu.
He sometimes manipulates his friends to get what he wants.
Kadang-kadang dia **memanipulasi** teman-temannya untuk mendapatkan apa yang diinginkan.
The magician manipulates cards with great skill.
Pesulap itu **memanipulasi** kartu dengan sangat terampil.
She always manipulates the situation to her advantage.
Dia selalu **memanipulasi** situasi demi keuntungannya sendiri.
The media sometimes manipulates information to influence public opinion.
Media terkadang **memanipulasi** informasi untuk memengaruhi opini publik.
He manipulates numbers to make the results look better.
Dia **memanipulasi** angka agar hasilnya terlihat lebih baik.