"manilla" in Portuguese (PT)
Definition
"Manilla" refere-se geralmente à maçaneta de uma porta ou gaveta. Também pode ser um bracelete ou pulseira de metal utilizado historicamente como moeda ou ornamento na África Ocidental.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês moderno, 'manilla' quase não é usada para maçanetas; prefira 'handle'. O uso como pulseira antiga refere-se a contextos históricos africanos.
Examples
She turned the manilla to open the door.
Ela rodou a **maçaneta** para abrir a porta.
The old box had a broken manilla.
A caixa antiga tinha a **maçaneta** partida.
He collects ancient manillas from Africa.
Ele coleciona **manilhas** antigas da África.
Don't forget to replace the manilla on the front gate—it's getting loose.
Não te esqueças de substituir a **maçaneta** do portão—está solta.
The museum had a display of copper manillas used as currency centuries ago.
O museu tinha uma exposição de **manilhas** de cobre usadas como moeda há séculos.
If the manilla sticks, just wiggle it a bit to open the drawer.
Se a **maçaneta** prender, basta mexê-la um pouco para abrir a gaveta.