"manhattans" in Russian
Definition
Манхеттаны — это коктейли из виски, сладкого вермута и биттера, часто украшаются вишней.
Usage Notes (Russian)
«Манхеттаны» — это название коктейля, а не города. Обычно заказывают в барах; в меню звучит формально, в разговоре — неформально.
Examples
We ordered two manhattans at the bar.
Мы заказали два **Мангеттана** в баре.
She really likes drinking manhattans.
Ей очень нравится пить **Мангеттаны**.
Can you make manhattans for the guests?
Ты можешь приготовить **Мангеттаны** для гостей?
Happy hour is not complete without a couple of manhattans.
Без пары **Мангеттанов** счастливый час не обходится.
After work, they always meet up for manhattans and conversation.
После работы они всегда встречаются за **Мангеттанами** и беседой.
"Let's make a batch of manhattans for the party tonight!"
«Давай сделаем партию **Мангеттанов** для сегодняшней вечеринки!»