"maneuvers" in Spanish
Definition
Movimientos o acciones planeadas y hábiles, especialmente de vehículos o personas; también puede referirse a acciones astutas para lograr un objetivo.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente plural. Se usa mucho en contextos militares, de conducción, deportes y negocios. 'Maneuvers' puede ser literal (movimientos físicos) o figurado (estrategias o jugadas políticas). 'Military maneuvers' son ejercicios estratégicos; en conducción, son movimientos cuidadosos.
Examples
The soldiers practiced their maneuvers in the field.
Los soldados practicaron sus **maniobras** en el campo.
Careful maneuvers are needed when parking in a tight space.
Se necesitan **maniobras** cuidadosas al estacionar en un espacio estrecho.
She watched the dancer’s smooth maneuvers on stage.
Ella observó las suaves **maniobras** de la bailarina en el escenario.
His political maneuvers surprised everyone at the meeting.
Sus **maniobras** políticas sorprendieron a todos en la reunión.
The pilot’s quick maneuvers avoided a serious accident.
Las rápidas **maniobras** del piloto evitaron un accidente grave.
After a few clever maneuvers, the team won the championship.
Después de unas cuantas **maniobras** inteligentes, el equipo ganó el campeonato.