"maneuverable" in Chinese (Traditional)

• 易於操控的
• 靈活的

Definition

能夠輕鬆移動或操控，尤其在狹小空間或複雜情況下。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來描述車輛、船舶、飛機等易於操控的事物，與 “靈活” 不同，強調物理操作性。常與“非常”、“不太”等修飾語搭配。

Examples

The small boat is very maneuverable on the river.

這艘小船在河裡非常**易於操控**。

The new car is more maneuverable than the old one.

新車比舊車更**易於操控**。

Is this airplane maneuverable in bad weather?

這架飛機在惡劣天氣下**易於操控**嗎？

Drones are getting smaller and more maneuverable every year.

無人機每年都變得更小、更**易於操控**。

My bike isn't very maneuverable in heavy traffic, so I have to be extra careful.

我的自行車在擁擠交通中不太**靈活**，所以我得特別小心。

Even though the truck is huge, it’s surprisingly maneuverable in tight spaces.

雖然卡車很大，但在狹小空間裡卻非常**易於操控**。