"man on the street" in Indonesian
Definition
Seseorang yang tidak memiliki pengetahuan atau posisi khusus; anggota masyarakat biasa.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam media dan survei untuk membedakan orang awam dari ahli atau pejabat. Dapat merujuk pada siapa saja, bukan hanya laki-laki.
Examples
The reporter asked the man on the street what he thought about the new law.
Wartawan bertanya kepada **orang biasa** tentang pendapatnya mengenai undang-undang baru.
A man on the street might not know much about economics.
Seorang **orang biasa** mungkin tidak tahu banyak tentang ekonomi.
They interviewed a man on the street for his opinion.
Mereka mewawancarai seorang **orang biasa** untuk mendapatkan pendapatnya.
Politicians often claim to care about the man on the street, but their actions don't always show it.
Politikus sering mengaku peduli pada **orang biasa**, tapi tindakan mereka tidak selalu menunjukkan itu.
You don't need to be an expert—sometimes the opinion of a man on the street is just as valuable.
Kamu tidak perlu menjadi pakar—kadang pendapat **orang biasa** sama berharganya.
Those quick man on the street interviews are my favorite part of the news.
Wawancara cepat dengan **orang di jalan** itu adalah bagian favorit saya dari berita.