"man's best friend" in Korean

인간의 가장 좋은 친구

Definition

이 표현은 주로 개를 가리키며, 개가 인간에게 매우 충실하고 가까운 친구라는 뜻입니다.

이 표현은 주로 일상적이고 친근하게 사용되며, 거의 항상 개를 의미합니다. 충성심을 칭찬하거나 가볍게 농담으로도 쓸 수 있습니다.

Many people call the dog man's best friend.

많은 사람들이 개를 **인간의 가장 좋은 친구**라고 부른다.

A loyal dog is truly man's best friend.

충성스러운 개는 정말로 **인간의 가장 좋은 친구**입니다.

Children often learn that a dog is man's best friend.

아이들은 종종 개가 **인간의 가장 좋은 친구**라는 것을 배운다.

Whenever I'm sad, man's best friend always cheers me up.

내가 슬플 때마다 **인간의 가장 좋은 친구**가 항상 내 기분을 북돋아준다.

After a long day, there's nothing like coming home to man's best friend.

긴 하루가 끝난 후 **인간의 가장 좋은 친구**를 맞이하는 것만큼 좋은 일은 없다.

Some say cats rule the house, but dogs are still man's best friend.

고양이가 집안을 지배한다고들 하지만, 개는 여전히 **인간의 가장 좋은 친구**입니다.