"mammogram" in Arabic

• تصوير الثدي الشعاعي

Definition

تصوير الثدي الشعاعي هو فحص أشعة سينية خاص يُستخدم لفحص أنسجة الثدي والكشف المبكر عن سرطان الثدي أو مشاكل أخرى.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح طبي رسمي يُستخدم غالبًا في السياقات الطبية. شائع في عبارات مثل 'إجراء تصوير الثدي الشعاعي'، 'تصوير الثدي الشعاعي الدوري'، ويرتبط غالبًا بفحص سرطان الثدي لدى النساء.

Examples

She goes for a mammogram every year.

هي تجري **تصوير الثدي الشعاعي** كل عام.

A mammogram can help find breast cancer early.

**تصوير الثدي الشعاعي** يمكن أن يساعد في اكتشاف سرطان الثدي في مرحلة مبكرة.

The doctor recommended a mammogram for her.

نصحها الطبيب بإجراء **تصوير الثدي الشعاعي**.

Have you scheduled your annual mammogram yet?

هل حجزتِ موعد **تصوير الثدي الشعاعي** السنوي الخاص بكِ؟

My last mammogram was normal, so I don’t need another one for a year.

كانت نتيجة آخر **تصوير للثدي** لدي طبيعية، لذلك لن أحتاج أخرى لمدة عام.

Sometimes a mammogram can show something that turns out to be harmless.

أحيانًا يُظهر **تصوير الثدي الشعاعي** أمورًا يتبين لاحقًا أنها غير ضارة.