"malnutrition" in Arabic

• سوء التغذية

Definition

حالة طبية ناتجة عن عدم الحصول على ما يكفي من العناصر الغذائية أو تناول نظام غذائي غير متوازن، مما يؤدي إلى مشكلات صحية.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الطبية أو العلمية أو الإنسانية. يشير إلى نقص العناصر الغذائية، سواء بسبب قلة الطعام أو سوء التغذية. قد يصيب الأشخاص ذوي الوزن المنخفض أو الزائد إذا افتقر النظام الغذائي للعناصر المهمة. لا تخلطه مع 'المجاعة' أو 'نقص التغذية'.

Examples

Malnutrition is common in areas with little food.

**سوء التغذية** شائع في المناطق التي يوجد بها القليل من الطعام.

Children with malnutrition often get sick easily.

الأطفال الذين يعانون من **سوء التغذية** يمرضون بسهولة.

Malnutrition can affect brain development.

**سوء التغذية** يمكن أن يؤثر على تطور الدماغ.

He was diagnosed with malnutrition after losing a lot of weight.

تم تشخيصه بـ **سوء التغذية** بعد أن فقد الكثير من الوزن.

Poor diet isn't just about eating too little—malnutrition can happen when you eat the wrong foods, too.

النظام الغذائي السيئ ليس فقط تناول القليل—**سوء التغذية** قد يحدث أيضًا عند تناول الأطعمة الخاطئة.

Many humanitarian organizations work to fight malnutrition around the world.

تعمل العديد من المنظمات الإنسانية على مكافحة **سوء التغذية** حول العالم.