"malformed" in Russian
Definition
Если что-то деформировано или неправильно сформировано, оно имеет неправильную форму или структуру. Часто употребляется для частей тела, предметов или данных.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего слово используется в формальном, техническом или медицинском контексте (например, 'malformed data'). Не рекомендуется употреблять по отношению к людям, так как это может звучать грубо.
Examples
The boy was born with a malformed hand.
Мальчик родился с **деформированной** рукой.
The old statue looked malformed after years of damage.
Старая статуя выглядела **деформированной** после многих лет повреждений.
We found malformed data in the file.
Мы обнаружили в файле **неправильно сформированные** данные.
If an email address is malformed, the system will reject it.
Если адрес электронной почты **неправильно сформирован**, система его отклонит.
A malformed flower grew in the garden this year—one petal was missing.
В этом году в саду вырос **деформированный** цветок — одного лепестка не хватало.
Be careful when entering data, or you might end up with malformed results.
Будьте осторожны при вводе данных, иначе могут получиться **неправильно сформированные** результаты.