"maleness" in Turkish
Definition
Erkek olma durumu; bir kişinin erkek ya da erkek çocuğu ile ilişkilendirilen tüm fiziksel, biyolojik veya toplumsal özellikleri.
Usage Notes (Turkish)
'Erkeklik durumu' daha çok akademik, biyolojik veya toplumsal cinsiyet tartışmalarında kullanılır. 'Erkeklik' (masculinity) ile karıştırılmamalı; bu kelime doğrudan erkek olma haline vurgu yapar.
Examples
Maleness is determined by biological factors at birth.
**Erkeklik durumu** doğuştan biyolojik faktörlerle belirlenir.
Some animals show clear signs of maleness.
Bazı hayvanlar belirgin **erkeklik durumu** gösterir.
The doctor explained the effects of maleness on health.
Doktor, **erkeklik durumu**nun sağlık üzerindeki etkilerini açıkladı.
He sometimes struggled with society’s expectations of maleness.
Toplumun **erkeklik durumu** ile ilgili beklentileri bazen onu zorladı.
Discussions of maleness in modern culture can be complicated.
Modern kültürde **erkeklik durumu** tartışmaları karmaşık olabilir.
Scientists study maleness and femaleness to understand how sex is determined.
Bilim insanları, cinsiyetin nasıl belirlendiğini anlamak için **erkeklik durumu** ve kadınlık durumunu incelerler.