"make your way back" in Indonesian
Definition
Setelah pergi ke suatu tempat atau menyelesaikan sesuatu, kembali ke tempat asal.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini terdengar agak formal atau puitis; dapat dipakai untuk perjalanan fisik atau kembali secara metaforis. Sering dipadukan dengan kata 'akhirnya', 'dengan selamat', atau arah ('pulang').
Examples
It was late, so we decided to make our way back to the hotel.
Sudah larut, jadi kami memutuskan untuk **kembali** ke hotel.
After the movie, I will make my way back home.
Setelah nonton film, aku akan **kembali** ke rumah.
You should make your way back before it gets dark.
Sebaiknya kamu **kembali** sebelum gelap.
After wandering the market all afternoon, we finally made our way back to the meeting point.
Setelah seharian keliling pasar, akhirnya kami **kembali** ke titik pertemuan.
Call me when you make your way back so I know you're safe.
Telepon aku kalau kamu sudah **kembali** supaya aku tahu kamu selamat.
We took a wrong turn but eventually made our way back to the main road.
Kami sempat mengambil jalan yang salah tapi akhirnya **kembali** ke jalan utama.