"make trouble" in Turkish
Definition
Başkalarına kasıtlı olarak zorluk veya sorun çıkarmak, ortamın huzurunu bozmak anlamına gelir. Özellikle bilerek yapılan davranışlar için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada, özellikle çocuklar veya huzursuzluk çıkaran kişiler için kullanılır. Teknik arızalarda kullanılmaz. 'Sorun çıkarma' veya 'bela çıkarma' şeklinde söylenir.
Examples
Please don't make trouble in class.
Lütfen sınıfta **sorun çıkarma**.
He likes to make trouble for his little sister.
Küçük kız kardeşine **sorun çıkarmayı** seviyor.
Why do you always make trouble at parties?
Neden her zaman partilerde **sorun çıkarıyorsun**?
If you make trouble, you'll have to leave.
Eğer **sorun çıkarırsan**, gitmek zorunda kalacaksın.
His friends warned him not to make trouble with the manager.
Arkadaşları ona yöneticiyle **sorun çıkarmamasını** söyledi.
They came here just to make trouble and ruin the fun for everyone.
Buraya sadece **sorun çıkarmak** ve herkesin eğlencesini bozmak için geldiler.