"make the best of" in Urdu

بہترین فائدہ اٹھاناحالات کو اچھے طریقے سے نبھانا

Definition

مشکل یا غیر موزوں حالات میں بہتر پہلو تلاش کرکے ان سے بھرپور فائدہ اٹھانا۔

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے؛ خوش دلی یا حالات سے مطمئن رہنے کا اظہار۔ مکمل حل نہیں بلکہ مثبت سوچ دکھاتا ہے۔

We missed the bus, so let's make the best of our walk.

ہم بس سے رہ گئے، تو آؤ اپنی واک کا **بہترین فائدہ اٹھائیں**۔

It's raining, but we can still make the best of the day.

بارش ہو رہی ہے، لیکن ہم پھر بھی اس دن کا **بہترین فائدہ اٹھا سکتے ہیں**۔

We have only a small room, so let's make the best of it.

ہمارے پاس صرف ایک چھوٹا کمرہ ہے، تو آؤ اس کا **بہترین فائدہ اٹھائیں**۔

We can't change the situation now, so let's just make the best of it.

ہم اب حالات نہیں بدل سکتے، تو بس **بہترین فائدہ اٹھائیں**۔

Their plans fell through, but they tried to make the best of what they had.

ان کے منصوبے ناکام ہو گئے، لیکن انہوں نے جو کچھ تھا اس کا **بہترین فائدہ اٹھانے** کی کوشش کی۔

Life doesn't always go as planned—you just have to make the best of it.

زندگی ہمیشہ منصوبے کے مطابق نہیں چلتی—آپ کو بس **بہترین فائدہ اٹھانا** آنا چاہیے۔