"make out with" in Russian
Definition
Кого-то страстно и долго целовать, иногда с другими интимными действиями, но без секса.
Usage Notes (Russian)
'целоваться взасос' или 'страстно целоваться' используются в неформальной обстановке, часто среди молодежи. Обычно означает более страстный поцелуй, чем просто 'целоваться', но без полового акта. После выражения всегда указывается с кем.
Examples
They made out with each other at the party.
Они **целовались взасос** друг с другом на вечеринке.
Did you really make out with Sam last night?
Ты правда вчера вечером **целовалась взасос** с Сэмом?
It's common for teenagers to make out with their boyfriends or girlfriends.
Для подростков обычно **целоваться взасос** со своими парнями или девушками.
He was bragging about making out with his crush behind the gym.
Он хвастался, что **целовался взасос** со своей симпатией за спортзалом.
I saw Jenna making out with someone in the hallway yesterday.
Я вчера видел, как Дженна **целовалась взасос** с кем-то в коридоре.
They ended up just hanging out and making out with each other all night.
В итоге они просто тусовались и всю ночь **целовались взасос** друг с другом.