"make off" in Indonesian
Definition
Pergi dengan cepat, biasanya untuk menghindari tertangkap, sering kali setelah melakukan sesuatu yang salah.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal, khusus untuk melarikan diri setelah melakukan kesalahan atau kejahatan. 'make off with' berarti membawa lari sesuatu.
Examples
The thief tried to make off before the police arrived.
Pencuri mencoba **melarikan diri** sebelum polisi tiba.
The kids tried to make off after breaking the window.
Anak-anak mencoba **kabur** setelah memecahkan jendela.
Someone tried to make off with my bike.
Seseorang mencoba **melarikan diri** dengan sepeda saya.
He grabbed the cash and made off through the back door.
Dia mengambil uang tunai dan **melarikan diri** lewat pintu belakang.
We saw a fox make off with a chicken from the farm.
Kami melihat seekor rubah **membawa kabur** seekor ayam dari peternakan.
As soon as the alarm sounded, they made off without a trace.
Begitu alarm berbunyi, mereka **melarikan diri** tanpa jejak.