"make money" in Japanese
お金を稼ぐ
Definition
働いたり、ビジネスや投資をしたりしてお金を得ること。何かをしてお金が手に入る場合に使う表現です。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルで日常会話でよく使う表現です。「ways to make money」や「make money from」のように幅広く使えます。「earn a living」とは違い、基本的な生活費に限りません。
Examples
I want to make money to buy a new phone.
新しい携帯を買うために**お金を稼ぎたい**です。
She makes money by selling handmade jewelry.
彼女は手作りのアクセサリーを売って**お金を稼いでいます**。
There are many ways to make money online.
オンラインで**お金を稼ぐ**方法はたくさんあります。
It's not easy to make money as a musician, but he's passionate about it.
ミュージシャンとして**お金を稼ぐ**のは簡単ではないけど、彼は情熱を持っています。
Everyone's looking for a side hustle to make money these days.
最近はみんな**お金を稼ぐ**ために副業を探しています。
He managed to make money from his hobby, which is pretty cool.
彼は趣味から**お金を稼ぐ**ことができて、それは本当にすごいです。