"make interesting" in Spanish
Definition
Cambiar algo para que llame la atención de las personas o haga que quieran saber más.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho al hablar de mejorar historias, presentaciones o clases. Es común usarlo con 'by' seguido de una acción ('make interesting by adding stories'). Informal y versátil, pero no se usa para personas (mejor: 'make someone interested'). A menudo suavizado con 'try to' o 'how can we'.
Examples
We want to make interesting stories for children.
Queremos **hacer interesantes** historias para niños.
Add some photos to make interesting your report.
Agrega algunas fotos para **hacer interesante** tu informe.
The teacher tries to make interesting the lesson for everyone.
El profesor intenta **hacer interesante** la lección para todos.
How can we make interesting this dull topic?
¿Cómo podemos **hacer interesante** este tema aburrido?
You really know how to make interesting even the most boring meetings.
De verdad sabes **hacer interesantes** incluso las reuniones más aburridas.
Sometimes all it takes to make interesting a talk is a funny story.
A veces, solo se necesita una historia divertida para **hacer interesante** una charla.