"make good as" in Chinese (Simplified)

作为...做得很好成为...很成功

Definition

在特定角色、工作或职位中证明自己是成功或适合的。

属于半正式用语，常用来描述转换工作或生活角色后的成功表现。通常后面加具体职位。不要与“make good on”（履行诺言）混淆。

She made good as a nurse despite her doubts.

尽管她有疑虑，她还是**作为**护士做得很好。

Do you think he’ll make good as a manager?

你觉得他能**成为**一个好经理吗？

Tom made good as the team leader after some struggle.

汤姆经过一些挣扎后**作为**团队领导做得很好。

I never thought she’d make good as a lawyer, but she proved everyone wrong.

我从没想过她会**成为**一个好律师，但她证明大家都错了。

If you give him a shot, I’m sure he’ll make good as your assistant.

如果你给他一个机会，我相信他会**成为**很好的助理。

Turns out, he really made good as a parent—nobody expected it!

结果他真的**作为**父亲做得很好——没人想到！