"make do" in Chinese (Simplified)
将就
Definition
在资源不足或不理想时,设法凑合或将就着用现有的东西。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“make do”属于口语表达,用于资源不够时只能“将就”。常见用法是“make do with...”。强调适应而非理想状态。不要与“make up”(编造)或“do without”(没有也行)混淆。
Examples
We don't have any juice, so we'll have to make do with water.
我们没有果汁,只能**将就**喝水了。
If you forget your umbrella, you'll have to make do with your jacket.
如果你忘了带伞,只能用夹克**将就**一下了。
We don’t have enough chairs, but we’ll make do.
椅子不够,但我们会**将就**一下。
I forgot to buy coffee, so I guess I’ll just make do with tea this morning.
我忘了买咖啡,只好今天早上**将就**喝茶了。
Kids are great at finding ways to make do when they’re bored.
孩子们很善于在无聊时**将就着自己找乐子**。
We can’t afford a new car right now, so we’ll make do with the old one a bit longer.
我们现在买不起新车,只能再**将就**一阵旧车了。