"make at home" in Portuguese (BR)
Definition
Preparar, cozinhar ou criar algo em sua própria casa, em vez de comprar pronto ou em outro lugar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado para comida, bebidas ou artesanato. Muito comum em receitas ('fazer pão em casa'), mas também pode valer para outras criações. Indica algo feito pessoalmente em vez de comprado pronto.
Examples
I like to make at home fresh bread.
Gosto de **fazer em casa** pão fresco.
It's easy to make at home simple salads.
É fácil **fazer em casa** saladas simples.
She prefers to make at home her own juice.
Ela prefere **fazer em casa** o próprio suco.
You can save money if you make at home your own pizza instead of ordering out.
Você pode economizar dinheiro se **fizer em casa** sua própria pizza em vez de pedir delivery.
During lockdown, many people started to make at home things they usually bought.
Durante a quarentena, muita gente começou a **fazer em casa** coisas que normalmente comprava.
My grandma taught me how to make at home real strawberry jam.
Minha avó me ensinou a **fazer em casa** geleia de morango de verdade.