"make a start on" in Korean

착수하다시작하다

Definition

어떤 일이나 프로젝트 등을 새로 시작하는 것.

주로 과제, 프로젝트 등에서 처음 시작할 때 사용하며 전체를 다 끝내는 의미는 아님. 공손하거나 조심스럽게 시작할 때 자주 씀.

I'm going to make a start on my homework now.

이제 숙제를 **시작할게요**.

Let's make a start on dinner.

저녁 준비를 **시작하자**.

We should make a start on the project soon.

우리는 곧 프로젝트를 **착수해야** 해요.

I know it's late, but I'll make a start on cleaning the kitchen.

늦은 줄 알지만, 지금 부엌 청소를 **시작할게요**.

If you make a start on packing now, you'll finish faster tomorrow.

지금 짐싸기를 **시작하면** 내일 더 빨리 끝낼 수 있어요.

Even if you only make a start on the essay tonight, it's better than nothing.

오늘 밤 에세이를 조금이라도 **시작하면** 아무것도 안 하는 것보다 나아요.