"majorettes" in Portuguese (BR)
Definition
Majorettes são artistas, geralmente jovens, que desfilam e giram bastões, muitas vezes dançando rotinas sincronizadas com uma banda marcial.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em festas, desfiles e eventos escolares; pode aparecer como 'balizas' ou 'majorettes'. O singular é 'majorette' ou 'baliza'. Predomina na cultura americana e europeia.
Examples
The majorettes performed at the school parade.
As **balizas** se apresentaram no desfile da escola.
Children waved at the majorettes passing by.
As crianças acenaram para as **balizas** que passaram.
There were five majorettes in matching uniforms.
Havia cinco **balizas** com uniformes iguais.
Everyone cheered when the majorettes did their baton tricks.
Todos aplaudiram quando as **balizas** fizeram truques com os bastões.
The majorettes practiced every day to perfect their routine.
As **balizas** praticavam todos os dias para aperfeiçoar a coreografia.
It's not easy to synchronize as well as the majorettes do.
Não é fácil sincronizar tão bem quanto as **balizas**.