"majestic" in Japanese

• 壮大な
• 威厳のある

Definition

壮大なものや威厳のあるものは、見た目や雰囲気がとても印象的で美しく、畏敬の念を抱かせます。

Usage Notes (Japanese)

「壮大な」「威厳のある」は山、動物、建物など大きく印象的なものに使います。カジュアルな場面や普通の人には使いません。フォーマルな響きがあります。

Examples

The lion is a majestic animal.

ライオンは**威厳のある**動物です。

We saw a majestic castle on the hill.

丘の上に**壮大な**お城を見ました。

The majestic mountains were covered with snow.

**壮大な**山々は雪に覆われていました。

She looked up at the majestic trees towering above her.

彼女は頭上にそびえる**壮大な**木々を見上げた。

There's something truly majestic about the ocean at sunset.

夕暮れ時の海には本当に**壮大な**ものがある。

The music gave the ceremony a majestic feeling.

その音楽は式典に**壮大な**雰囲気を与えた。