"main event" in Chinese (Traditional)

• 主要活動
• 重頭戲

Definition

在一個活動、表演或比賽中最重要或最受期待的部分，通常是大家最期待的高潮。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於體育、娛樂表演或活動流程中，指最核心或最受關注的環節。通常是壓軸或重點內容。屬於口語用語，經常在日常對話及宣傳場合出現。

Examples

The boxing match tonight has the main event at 9 PM.

今晚的拳擊比賽**主要活動**在晚上9點開始。

Everyone waited for the main event to begin.

大家都在等**主要活動**開始。

The concert's main event is the famous singer's performance.

音樂會的**主要活動**是那位著名歌手的表演。

Let's grab a snack before the main event starts.

在**主要活動**開始前，我們先去喫點東西吧。

Honestly, I thought the main event was a little disappointing tonight.

說實話，我覺得今晚的**主要活動**有點讓人失望。

People usually don't stay for the whole show; they just come for the main event.

人們通常不會看完整場表演，他們只為了**主要活動**而來。