"maidens" in Spanish
Definition
Las doncellas son mujeres jóvenes y solteras, mencionadas a menudo en historias, poemas o textos históricos. La palabra suele sugerir pureza o inocencia.
Usage Notes (Spanish)
"Maidens" es anticuada y literaria, común en cuentos o poesía. Suele transmitir pureza o inocencia. Para situaciones modernas, se usan "mujeres jóvenes" o "chicas".
Examples
The story was about three maidens who lived by the sea.
La historia trataba sobre tres **doncellas** que vivían junto al mar.
In the poem, the maidens sang in the garden.
En el poema, las **doncellas** cantaban en el jardín.
The village celebrated the festival with dancing maidens.
El pueblo celebró el festival con **doncellas** bailando.
In legends, brave princes often rescue lost maidens from danger.
En las leyendas, los príncipes valientes a menudo rescatan a las **doncellas** perdidas del peligro.
The old castle was said to be haunted by the ghosts of young maidens.
Se decía que el castillo antiguo estaba embrujado por los fantasmas de jóvenes **doncellas**.
You don't hear people called maidens much these days—it's more of a word from fairy tales.
Hoy en día, ya casi no se llama a nadie **doncella**; es más una palabra de cuentos de hadas.