"magnetized" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo está magnetizado, foi transformado num íman ou recebeu propriedades magnéticas que lhe permitem atrair metais como ferro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos científicos ou técnicos para descrever objetos com propriedades magnéticas. Geralmente como adjetivo antes de nomes ('agulha magnetizada', 'objeto magnetizado'). Raramente usado em conversas informais.
Examples
The needle became magnetized after being rubbed with a magnet.
A agulha ficou **magnetizada** depois de ser esfregada com um íman.
Credit cards have a magnetized strip on the back.
Os cartões de crédito têm uma faixa **magnetizada** atrás.
Keep magnetized objects away from computers.
Mantém objetos **magnetizados** afastados dos computadores.
My screwdriver got magnetized somehow and now picks up tiny screws easily.
A minha chave de fendas ficou **magnetizada** e agora apanha facilmente parafusos pequenos.
Don’t put your phone next to anything magnetized or it might cause problems.
Não ponhas o teu telemóvel perto de nada **magnetizado** ou pode causar problemas.
The train uses magnetized rails for smoother and faster travel.
O comboio usa carris **magnetizados** para uma viagem mais suave e rápida.