"magic bullet" in Chinese (Simplified)

• 灵丹妙药
• 解决灵药

Definition

'magic bullet' 指的是能完美解决复杂问题的简单方案。通常用来强调现实中这种简单方案很少见。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于非正式或半正式场合，常见于商业、科技和医学领域。经常用来强调“没有 magic bullet”（没有灵丹妙药），表达难题没有简单的解决办法。总是比喻用法。

Examples

There is no magic bullet for losing weight quickly.

快速减肥没有**magic bullet**。

Many people hope for a magic bullet to solve their problems.

许多人都希望有一个**magic bullet**来解决他们的问题。

Scientists are searching for a magic bullet to treat cancer.

科学家们正在寻找治愈癌症的**magic bullet**。

Unfortunately, there’s no magic bullet when it comes to fixing the economy.

很遗憾，解决经济问题没有**magic bullet**。

People always look for a magic bullet, but the truth is most solutions take time and effort.

人们总是在寻找**magic bullet**，但实际上大多数解决方法都需要时间和努力。

If there were a magic bullet for learning languages, everyone would be fluent!

如果有学语言的**magic bullet**，每个人都会很流利了！