"mage" in Japanese

魔法使いメイジ

Definition

魔法使いとは、ファンタジー作品で魔法を使う力を持った人です。しばしば強力な魔術師として描かれます。

"メイジ"や"魔法使い"は主にファンタジー小説やゲームで使われ、日常会話ではあまり出てきません。「ウィザード」や「ソーサラー」など他の言葉と混同しやすいです。

The mage cast a powerful spell to protect the village.

**魔法使い**は村を守るために強力な呪文を唱えた。

A mage can control fire, water, and the wind in some stories.

ある物語では、**魔法使い**は火や水、風を操ることができる。

She dressed as a mage for the costume party.

彼女は仮装パーティーで**魔法使い**の服装をした。

That game lets you choose between being a mage, a warrior, or a thief.

そのゲームでは、**魔法使い**、戦士、または盗賊から選べる。

People say the old man in the forest is actually a powerful mage.

森の中の老人は実は強力な**魔法使い**だと言われている。

Her favorite fantasy books always have a wise old mage who helps the hero.

彼女のお気に入りのファンタジー小説には、いつも賢い年老いた**魔法使い**が登場して主人公を助ける。