"mafioso" in Urdu
Definition
مافیوسو ایک منظم جرائم پیشہ گروہ مافیا کا رکن ہوتا ہے، خصوصاً اطالوی اصل کی تنظیموں کا۔ کبھی کبھار یہ لفظ عمومی طور پر منظم جرائم سے وابستہ افراد کے لیے بھی آتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
‘مافیوسو’ عموم طور پر اطالوی مافیا کے رکن کے لیے بولا جاتا ہے، مگر بعض اوقات دوسرے منظم جرائم پیشہ گروہوں کے ارکان کے لیے بھی آتا ہے۔ یہ لفظ رسمی یا اخباری زبان میں سننے کو ملتا ہے اور کبھی اَستعارہ کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے؛ ہر اطالوی کے لیے نہیں۔
Examples
The movie is about a famous mafioso in New York.
فلم ایک مشہور نیو یارک **مافیوسو** کے بارے میں ہے۔
A mafioso was arrested by the police last night.
گزشتہ رات ایک **مافیوسو** کو پولیس نے گرفتار کیا۔
Many people are afraid of the local mafioso.
کئی لوگ مقامی **مافیوسو** سے ڈرتے ہیں۔
He dresses sharp and acts like a true mafioso, but he's just a businessman.
وہ تیز لباس پہنتا ہے اور بالکل **مافیوسو** کی طرح برتاؤ کرتا ہے، لیکن وہ صرف ایک تاجر ہے۔
They say the new restaurant in town is owned by a mafioso.
کہتے ہیں کہ شہر کے نئے ریستوران کا مالک ایک **مافیوسو** ہے۔
Not every Italian is a mafioso; that's a harmful stereotype.
ہر اطالوی **مافیوسو** نہیں ہوتا؛ یہ ایک نقصان دہ دقیانوسی خیال ہے۔