"madras" in Japanese

• マドラス（布地）

Definition

マドラスは、インド発祥のカラフルなチェック柄や格子柄が特徴の薄手コットン生地で、主にシャツやドレス、夏服に使われます。

Usage Notes (Japanese)

「マドラス」は布とその柄を指し、都市ではありません。「マドラスシャツ」のように衣料の文脈でよく使われ、中立的な語です。

Examples

He wore a madras shirt to the party.

彼はパーティーに**マドラス（布地）**のシャツを着てきた。

The dress is made of bright madras fabric.

そのドレスは鮮やかな**マドラス（布地）**で作られています。

Madras is popular for summer clothes.

**マドラス（布地）**は夏の服によく使われます。

I love the colorful checks on this madras skirt.

この**マドラス（布地）**のスカートのカラフルなチェックが大好きです。

Can you tell if this is real madras or just a print?

これが本物の**マドラス（布地）**か、プリントだけか分かりますか？

Nothing beats a lightweight madras shirt on a hot day.

暑い日には薄手の**マドラス（布地）**シャツが一番です。