"madman" in Bengali

• পাগল
• উন্মাদ

Definition

‘Madman’ মানে একজন পুরুষ যিনি অস্বাভাবিক, অপ্রত্যাশিত বা বিপজ্জনকভাবে অক্তর যুক্তিহীন আচরণ করেন। এটা মানসিক অসুস্থ বা বেপরোয়া আচরণকারী কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Madman’ কখনো কখনো মজার অর্থেও ব্যবহার হয় (‘like a madman’ অর্থাৎ অতি দ্রুত বা শক্তিশালীভাবে)। মানসিক অসুস্থ কাউকে উদ্দেশ্য করে ব্যবহার করা অসম্মানজনক হতে পারে। সাধারণত পুরুষদের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

The madman shouted at everyone on the street.

সেই **পাগল** রাস্তার সবাইকে চিৎকার করলো।

People thought he was a madman because of his strange ideas.

তার অদ্ভুত ধারণার জন্য মানুষ তাকে **পাগল** মনে করতো।

They called him a madman, but his plan worked.

তারা তাকে **পাগল** বলত, কিন্তু তার পরিকল্পনা সফল হয়েছিল।

He worked like a madman to finish the project on time.

সে সময়মতো প্রজেক্ট শেষ করতে **পাগলের** মতো কাজ করেছিল।

Don’t drive like a madman; it’s dangerous!

**পাগলের** মতো গাড়ি চালিও না, এটা বিপজ্জনক!

He laughed like a madman when he heard the joke.

সে কৌতুক শুনে **পাগলের** মতো হাসলো।