"macrame" in Chinese (Traditional)

流蘇編結編花邊（工藝）

Definition

流蘇編結是一種用繩結創作裝飾品的手工藝，例如牆飾、吊盆架和首飾，通常用粗繩或線製作。

「流蘇編結」通常指整個技藝或用此技藝製作的物品，多用於家居裝飾和手作領域。這個詞來自阿拉伯語。

She learned how to make macrame wall hangings.

她學會了製作**流蘇編結**牆飾。

Many people use macrame to decorate their homes.

許多人用**流蘇編結**來裝飾家裡。

This plant hanger was made with macrame.

這個吊盆架是用**流蘇編結**做的。

I tried making a macrame bracelet, but the knots were trickier than I thought.

我嘗試做一條**流蘇編結**手鍊，發現打結比我想的還要難。

There’s a big trend for vintage macrame in home design right now.

現在家居設計很流行復古**流蘇編結**。

My grandmother's house is filled with handmade macrame pieces from the 70s.

我奶奶家裡滿是70年代手工製作的**流蘇編結**作品。